Μεταφραση Κωσταςct100 Συνχρονισμος [SFTeam] Διορθωσεις AKIS 63
Βοήθεια!
Για σου Stef.
Αυτο ειναι ένα παιχνίδι.
Ξερω οτι αισθανεσαι οτι εισαι ανήμπορος.
Είναι η ανικανότητα που έχουν oλοι.
Τώρα, όμως, εξαρτάται από εσενα.
Ορισμένοι ζητούν το κάρμα, αλλοι την δικαιoσυνη
Μπορείς να φανταστης αυτα τα 5 χρόνια τι θα πρέπει να γινει
για τα εγκληματα
που έχουν προσφερει ελευθερια
για να επητρεψουν σε καποιους να καταλαβουν τις επιπτώσεις.
που εχουν στην ζωη σημερα
Σε 60 δευτερόλεπτα τα τσεκουρια
θα πετυχουν το σώμα σου και θα το κοψουν στα δυο
Για να αποφευχθεί αυτό, πρεπει να κανεις το εξεις
Βλεπεις την μεγκενη και το κουμπη για να
σωθεις πρεπει να βαλεις το χερι σου μεσα και να πατυσεις το κουμπί
για να σταματήσει και να γλυτωσεις η
τα οστά σου θα μετατραπουν σε σκόνη.
η θα καταστρέψεις τα πράγματα που σκοτωναν τα χερια σου.
Η επιλογη ειναι δικια σου
Οχι!
Λοιπόν, να ξερεις ...
SAW 5
Ψηλα τα χερια
- Ψηλα τα χερια - Πού είναι η κόρη μου;
Ιησού Χριστε.
Εχετε μήνυμα.
Γεια σας ειμαι ο πράκτορας Strahm.
οταν θα ακουτε αυτο θα ειμαι νεκρος και.
θα ειστε μπροστα σε ενα νεκρό σώμα,
ειναι αρκετά για την πείνα σας μεχρι να ανακαλυψουν την αληθεια,
τη με ωθησε βαθια στην άβυσσο.
Aκου μια προειδοποίηση: δε θα συνεχίσω.
ακομα και αν χρειαστη να βγω απο τον ταφο.
Η Απόφαση είναι δικιά σας.
Άντε γαμήσου.
Πάμε. Πάμε.
Πού είναι ο πατερας μου;
- Θα είναι ωραία. - Πού είναι η μητέρα μου;
Το βρήκα.
Που πάμε;
Τι συνεβη; Πού είναι ο Rigg;
Πρεπει να τον βοηθήσουν. Δεν χρειαζετε.
Κανείς δεν χρειαζετε.
Έχουμε έναν τραυματια.
Γρηγορα.
Καθηστε παρακαλω.
Είμαι ενταξει δεν ξέρω, κύριε. Balvin.
Γιατί είμαι εδώ;
εκπροσωπω τον πρώην συζυγο σας τον John.
Ειναι νεκρος.
Και ειμαι επιφορτισμένος να έλθω σε επαφή με σας.
Δεν ξερω γιατί μου έκανε εντύπωση
Ο John, εχει κάτι για σένα.
Dacγ οταν θα βλεπεις αυτο,
εγω θα εχω φύγει απο αυτόν τον κόσμο.
Παντοντε σε ειχα στην καρδιά μου όλη την ώρα,
δεν εχω πολυ χρονο γιαυτο θελω να σου εξηγήσω
γιατι εχω ανάγκη να σου πω τι ήμουν και να με συγχωρήσουν
τι ήταν η clinicγ.
Οι αποφάσεις που σχετίζονται με τους ανθρώπους εκεί.
είναι επικίνδυνο και χρειαζετε να εχεις περισσότερο χρόνο.
εχω αφήσει ένα κουτί. Conώinutul Η δύναμή του είναι σημαντικη
Αν και δεν έχουμε τιποτα αλλο νομίζω και ειμαι
σίγουρος πως θα κάνεις ό, τι πρέπει με αυτά τα υλικά.
Dacγ δεν ξερω, Τι είναι στο κουτί;
Δεν εχω χρόνο κύριε. Balvin.
Θελω να σας πω για σήμερα
και θα είναι το πρώτο που θα πω ειναι οτι τα εγκληματα του τζηγκσο τελειωσαν.
Γιατί είναι ανησυχο το FBI;
Δεν είναι ανησυχο ms Jinkins.
Οι αστυνομικοι οι οποίοι έδωσαν τη ζωη τους είναι σήμερα εδω
Αλλά θέλω να συγχαρώ κάποιον,
ο ντετέκτιβ που ανέλαβε αυτή την περίπτωση,
η οποία αποδεικνύεται οτι αυτοι οι
άνθρωποι που έχασαν τη ζωή τους, δεν πέθαναν για το τιποτα.
Σήμερα ειναι παρων ως ντετέκτιβ-υπολοχαγός
Mark Hoffman.
Ευχαριστω ευχαριστω πολύ.
Από όλα αυτά, έμαθα κάτι
οτι η ανθρωπηνη ζωη ειναι μυστικο.
γιαυτο κάθε μέρα
ζωής πρέπει να αγωνιζωμαστε.
για δικαιοσυνη και γαληνη
για μια κοινωνία ειρηνικια.
Νομίζω ότι ειναι δικαίωμα ολων.
Συγνωμη αν σε τρομαξα Perez.
Δεν θα πρέπει να ξεκουραζεσε;
- Είμαι καλά, Ερικσον. - Δεν εχω τιποτα.
Γι 'αυτό σε έθεσα υπό ιατρική θεραπεία.
Πιστεύεται ότι είχε πεθάνει σε αυτή την παγίδα.
δεν θα πρέπει να πάμε εκεί παλι.
Θελω να μιλησω με την Jill για την τελευταία ωρα.
Ποτέ δεν ηταν στην υπόθεση.
Τι;
Διαβασε.
Πάνω από 12 πτώματα ήταν εκεί.
καποια από αυτα ήταν μπατσοι.
Ο τζιγκσο είναι νεκρός. ποσοι αλλοι ειναι ζωντανοι;
Δεν χρειαζετε να διακίνδυνευσης αλλο. Εισαι εξω απο την υπόθεση.
Με ποιανου διαταγη;
Δικη μου.
Με συχωρης Peter.
Ο τζιγκσο ειναι νεκρός.Τελειωσε
Ο Bunγ,και ο Agent Perez, έχουν μελετήσει την έκθεση.
Αυτο ειναι μια προειδοποίηση.
εισαι ο επομενος criticγ.
Τι είναι αυτό;
φαίνεται ειναι ο πράκτορας Perez.
κατι είπε για ενα λογαριασμό.
Το τελευταίο πράγμα που είπε ηταν χοφμαν σε ένα αστυνομικό.
Γιατί το είπε αυτό. Γιατί είπε αυτο το όνομα;
- Δεν ξερω. - Οχι;
- Πώς το εκανε αυτό; - Πώς το εκανε;
με μια κοπελα
μια γαμημενη κοπελα,
Η ιστορία ειναι σαν παραμύθι αλλα έχουν διορθωσεί το παζλ.
Και πάλι θεωρίες;
- Σιγα είναι νεκρός. - Να μην μιλήσουμε γι 'αυτόν.
Τα λέμε το Τμήμα ειναι διεφθαρμένο.
Tιποτα δεν εχει γινη Κανείς δεν ειναι νεκρος.
Ετσι λες εσυ.
Ο τζιγκσο ειναι νεκρος δεν ξαναγυρναει το καταλαβες
Εχω να πω κάτι.
Γαμα της εφημερίδες, που έχω αποθηκεύσει.
Θεε μου.
Έι.
- Μην κουνιεσε - Τι;
- Δεν ειναι τίποτα. - O tzigkso ειναι
Ο τζιγκσο είπε ότι θα ξανασυμβει. Αυτό είναι το τι κάνει αυτός.
Ο τζιγκσο δεν είναι;
Είναι νεκρός. Ξέχασες πρόσφατα στην τηλεόραση;
Μας παρακολουθουν.
Εγω φτιαχνω τους κανόνες.
Aν δεν το κάνεις αυτό, τοτε θα πεθαίνουν.
- Πώς γινετε αυτό; - Για να έχουν τα μάτια.
Μια καρφίτσα να αφαιρεθεί σταματαει τον χρόνο.
αν δεν το κάνεις αυτό τοτε πάει.
Mη ξανασυνμβη, φίλε.
Για σας και Καλως ηρθατε,
Εδω θα μαθετε να δινετε και να λάμβανετε παροχές
ειναι μια απόφαση με αμφίβολη ηθική
σας δινοντε αυτά τα πλεονεκτήματα
για να υπερετησετε τους αλλους και τον ευατο σας
Επιστροφή στους άλλους.
Σημερα σας δινετε η δυνατοτητα να βγειτε ζωντανοι η νεκροι
Μπορει να γινει με ενα τροπο και να μεινετε ζωντανοι
Ειστε συνδεμενοι με
το καλώδιο που ανοιγει της συσκευές
μπορεί να είναι σκληρό αλλα δεν πρεπει να δοκιμασετε να το βγαλετε
Ο μόνος τρόπος να αφαιρέστε το κολιέ,
είναι τα κλειδιά στα γυάλινα κουτιά
Ωστόσο ένα κλειδη ανοιγει το κολιε και ελευθερωνεστε
εχετε χρόνο 60 δευτερόλεπτα και μετραη απο τωρα .
να επιλέξετε τον τρόπο που θα κινηθητε
η απο ένστικτο και θα σας πω ένα πράγμα.
Αλλά κινηθητε γρηγορα γιατι αντίθετα θα ειναι αργα.
Αλλα ας αρχισει το παιχνίδι
15:00
Κάποιος πρέπει να παει.
δεν ξερω. Δεν τον πιστευω.
Θέλει να παμε κανεις δεν πάει για το κλειδί.
Πώς θα κινηθουμε δεν πρόκειται για το κλειδί;
Ίσως είναι μια δοκιμή.
Δεν πρεπει να κινηθουμε Το ρολόι είναι συνδεδεμένο με αυτα.
Δεν έχει πει τίποτα γι 'αυτα.
- Μπορεί να μην εχουν τίποτα. - Ειναι βόμβες.
- Είναι C4 δυνατό. - Πώς διάολο το ξερεις αυτο;
Πρέπει επιθεωρητή να προκετε για την πυρκαγιά. Βλέπει κάθε είδους μαλακία.
Ακουσεμε;
εχω μια ερωτηση. Πως το ξερεις αυτο;
Απαντησε μου.
Μεινε ηρεμος
Συνειδητοποιούμε οτι.
Είμαστε εδώ για ένα λόγο.
Tι κανουμε τωρα; Τι λέει το μήνυμα.
Τι κανουμε;
Εσύ πρώτη.
Είπε οτι εχουμε ένα πλεονέκτημα.
Μηπως θελει χρήματα.
Δεν είμαι. Εγώ δεν ξερω
τωρα παριστανεις τον, ντετέκτιβ!
Τότε τι;
Είπε οτι είναι κάτι για το όφελος
- Πρέπει να υπάρχουν χρήματα. - Εσυ Τι λες;
Τι λες σε αυτό. Κι εμείς;
Γαμωτο μιλα μου;
- Relαχ. - Είμαι χαλαρος.
Είναι ένα παιχνίδι. Καταλαβαίνεις;
Με ξερει καλητερα απο μένα, με ξερει καλύτερα.
Ως εκ τούτου.
Είναι προφανές, γιατι εισαι έτσι;
Άντε γαμήσου!
Παιξε αυτό το παιχνίδι.
Δεν γινετε τιποτα πλεον εδω με εκείνα τα καρφιά στη σκάφη
προτείνω να προχωρησουμε.
Τι κάνεις;
Είμαι εξυπνη.
Η Ειδική Υπηρεσία πράκτορας Strahm.
Ντετέκτιβ είμαι ο Haffman. Η πρακτορας Strahm ειναι εκει;
Δεν μπορω να δωσω τετοιες πληρωφοριες Ειδικός Πράκτορας Erikson.
Σε παρακαλώ.
ονομάζομε ειδικος πράκτορας Erikson. Παρακαλώ αφηστε μήνυμα.
Ναι, είμαι ο νετεκτηβ Haffman,
Χρειαζομαι κατι την ντετεκτιβ Strahm, αλλά ...
φαίνεται δεν μπορεί να μου δώσει.
σημα και θα την παρω στο τηλεφωνο.
Erikson.
Eισαι εδώ.
Εδώ.
- Από Caroline αυτές Erikson. - Μάλιστα, κύριε.
Τι κανεις εδώ;
μόλις πάρουμε τα πράγματα.
Εχω ακούσει συμβουλές.
- Πάρε ρεπο. - ειπαν θα επουλωθούν.
Ειμαι ενταξη.
Τα λέμε.
Hoffman, βρηκα ένα πτώμα.
Φαίνεται να είναι εγκλημα του τζιγκσο
Το ξερεις;
Ναι.
Πρόκειται για έναν κατάδικο
ηταν μεσα πέντε χρόνια εχει να κυκλοφορήσει μήνες.
Το ξέρω.
Το όνομά του είναι Seth Baxter.
Είναι παλιός φίλος της αδελφή μου.
Είναι ο τύπος που τα ειχε η αδελφή σου;
Είχε καταδικαστεί σε 25 χρόνια.
Έχω μειωθεί η ποινή έως 5 χρόνια.
Τότε μπορώ να πω είχε δίκιο.
Σκοτεστε. Μπορει να πεσετε στου τζιγκσο την παγιδα.
Σε πιασα.
Οχι ακομα!
Να μην ακουμπησει τιποτα θα παρακολουθήσουν.
- Eισαι σιγουρη; - Έχω ένα δώρο.
πρέπει να συνειδητοποιήσουμε Ποιος είναι αυτος ο κόσμος.
Tim η νεκρη γυναίκα του moartγ τι εργασίες εκανε για την πυρκαγιά.
Δεν εκανε περισσότερη δουλειά.
- Ήταν πριν από ένα μήνα που απολύθηκε. - Ποιος διάολος εισαι;
Πώς το ξερεις αυτό; Ποιος σε εβαλε υπεύθυνο;
Πες μου.
Κλειστω βρωμα μπορει να ειναι και ετσι Σκασε σκύλα!
Παρακαλώ.
Ποια είναι η ιστορία σου;
Δουλεύω στο τμήμα έγκρισης του δημαρχου.
- Ειστε παντρεμενη; Έχετε παιδιά; - Όχι
τώρα ... εσυ
Μην ξεχάσετε να το πω μπαμπα;
Ο πατερας μου ειναι ο Petrinkins.
Pumelor ο εργοδότης;
Ξεκηνησα να οικοδομησει ένα νέο στάδιο για χρόνια.
Αν πιστεύουν τα πάντα Θα πρέπει να κάνουμε
δεν ήταν αυτό που περιμένε για την κόρη του σε μια εργασία
στο δημαρχειο.
Εσείς; Πώς βρεθηκες μαζί σας;
Τι ειδος δουλιας κάνεις;
Είμαι αντιπρόεδρος σε μια αναπτυξιακή εταιρεία.
που ήταν;
ειμαστε μια ομάδα που,
δεν επιτρέπει σε κανένα να να κανει οτιδηποτε χωρις,
το Τμήμα να παρει την έγκριση.
- Σωστα; - Σωσατ.
Εσείς;
Δεν εχω γυναικα,
Δεν έχω παιδιά ...
Δεν εχω δουλεια.
Εισαι σε ταμείο. Είναι κανείς έκπληκτος;
Εξακολουθώ να ειμαι εδω και εχω το δικαίωμα.
Τώρα είναι η σειρα σου
Είμαι δημοσιογράφος ερευνητής.
στην εφημερίδα <<Χάρολντ>>.
<<Χάρολντ>>;
Είναι ένα μυστικό έργο για μια εφημερίδα;
τι στο διάολο λες.
Τι είναι αυτά ;
Μην το κάνετε αυτό γιατι θα εκραγούν.
Αναθεμα!
ήρθαν καλά ως εδω τα πραματα.
Αυτά οι τείχοι εχουν τέσσερις ανεμηστηρες.
Αυτές οι ανεμηστηρες θα ξεκηνησουν.
Για να έχετε πρόσβαση σε αυτά αποτελεί βασική ανάγκη
αλλά μόνο απο τα τρία κλειδιά το ενα θα ανοίξει.
Αυτά τα πλήκτρα είναι στο ανώτατο όριο.
διαφορετικα, αν κινηθειτε γρήγορα
αυτα θα ανοιξουν και τα
εκρηκτικα θα πεσουν κατω
και θα εκραγουν.
Με μόνο τρία σημεία τα
οποια θα τεθούν στο παιχνίδι;
Επιλέγω.
Αναθεμα!
Να πάρει, θα παω
Μην πας πουθενά.
- Ανεβα πάνω! - Θα αφησω αυτον εδω για να επιβιωσουμε.
Παρε.
Είμαι.
Καλη επιτυχία την επόμενη φορά,αγορι.
Μαλακα καθηκη.
Περημενε!
Μπορει να συμμετείχαν ολοι στην ερευνα
ποιος απο ολους ειναι ο τζιγκσο;
Σκατα!
Δεν σας πειράζει;
- Μπορω; - Ναι, έλα.
Καλύτερα να μην.
πάμε ξανα σε εκεινο τον τόπο.
γνωρίζουμε γιατί εισαι εδώ, έτσι;
Λένε οτι είναι ο τρόπος του sincerγ να κολακεύει καποιον.
Αλλά μερικές φορές χρειαζετε επιδεξιοτητα
πιστευοντας κάτι που εγώ δεν εχω στο μυαλο μου.
Η μηχανική υπεύθυνος για την ανθρωποκτονία.
Ειδικά οταν προκειται για δουλεια. κατώτερης ποιότητας
Όπως μπορείτε και εσεις να χάσετε κάποιον στην οικογένεια.
ετσι και εγω πρεπει να προστετευω την οικογενεια
Η δυναμη των συναισθηματων.
A εγώ δεν θα το κάνα αυτό.
Ηλεκτρισμος
Τι βλέπεις;
Γεγονότα που μπορουν να αλλάξουν έναν άνθρωπο.
Τι μπορούμε να κάνουμε για να σε πείσουμε Δεν νομίζω ότι μπορουμε να κανουμε κατι
Όμως, αντίθετα με εσάς Δεν έχω σκότωσει κανέναν.
Δώστε στους ανθρώπους την επιλογη.
- Μπορείτε να επιλεξετε; - Θα δούμε.
απλά το παιχνίδι τωρα αρχιζει.
Το παιχνίδι; Ξερεις οτι δεν με ενδιαφερη.
Το, ξέρω. αυτο.
Όπως και εσείς
Ξέρεις,σχετικά με την αδερφή σου.
οτι γνωρίζετε για αυτό.
το γνωρίζουμε ότι ήταν η μόνη σας οικογενεια.
ΑΦΗΣΤΕΜΕ ΜΟΝΟ!
Καθηστε στο μπαρ εσεις.
Παω για ύπνο.
για να ειμαι ξεκουραστος για την δεύτερη ημέρα.
Τότε ανακάλυψα αυτό που κάνεις για σενα ειναι αναψυχή.
Σου αρεσει να αποδιδεις δικαιοσυνη.
στους ανθρώπους και να κατανοήσουν την αξία εκείνες της στιγμές.
και, παρεμπιπτόντως,η λεπίδα ειναι αριστης ποιότητας.
Ακουσε την αληθεια
αφου εισαι σύμμαχος.
Είναι καλύτερα.
Έχεις ακούσει από πηγές.
ήμουν 20 ετών. σου αρκεί;
Γνωρζεις της στατιστικές για τα εγκληματα στην πολη.
67,5% των εγκληματιών
εχουν ξεκινησει απο τριών ετών.
Τι θέλετε από μένα;
εχουμε κατι κοινό στο εγκλημα.
Ήταν η μόνη μου οικογενια.
Δεν της αξίζε κατι τετοιο
- Ήταν ένα ζώο. - Οποιοσδήποτε αξιζει κατι τετοιο.
Τι σου εκανε; Εχετε δει αιμα;
Ωστε να γινει το παιχνίδι σου!
Η δολοφονία στερείται γεύσης.
Για μένα υπαρχει καλητερος τροπος
Μεταφραση κωσταςct100[SFTeam]. Διορθωσεις AKIS 63
- Τι βλέπεις; - Πες μου!
- Τι βλέπεις; - Πες μου τι θέλεις.
Θέλω να ξερεις Αυτό που χρειάζεται για να επιβιωσεις.
Αντε γαμησου!
Βλέπεις, θα μιλάμε για οτιδιποτε
θέμα επιβιωσης Η μέθοδος
είναι μέρος της αποκατάστασης άμεσα.
Θέλεις μια ευκαιρια;
Θέλεις να επιλεξης;
θα της δωσω μια ευκαιρια
Εγώ είμαι αυτός που κανει το παζλ.
Είναι καθήκον σας να με σύλλαβετε.
Σε ξέρω σε γνωριζω.
σε ξερω στο σκοταδι.
Έτσι ειναι ολα μαυρα;
Οχι, οχι.
Πρόκειται για την Τάνια.
μην κανεις ερωτησεις.
Τώρα συνελαβεμε.
Αλλά να ξερεις οτι δεν συνεβη.
Ή ...
Ερευνησετο
με μεσω επανένταξεις
η οποία θα επιτρέψει τον ύπνο τη νύχτα.
η θα μπορούσες να με σκοτώσεις τώρα
Αλλά δεν εισαι εγκληματιας.
Αυτό είναι το δίλημμα.
και ξερετε οτι σας εχω ακριβώς εκεί που είστε.
Θα πρέπει να ανοιξει
ξανα η υποθεση.
Δεν θα υπαρξει τιποτα εις βάρος μου.
Το Θέλεις αυτο ντετεκτιβ;
να καταστρεψετε την ζωη σας
για την προστασία ενός διεφθαρμένου συστήματος
που προστατευει εγκληματίες;
σας αυτον που σκοτωσε την αδερφή σου;
Βρισκόμαστε σε διλημμα ντετέκτιβ.
Επιλέγω.
Μπορεί να βοήθησε τον τζιγκσο να διαφυγή;
Ντετέκτιβ Hoffman εδώ Ειδικός Πράκτορας ERICKSON.
Ειναι κατι σχετικο με την περίπτωση του τζιγκσο;
Ναι, πήγα να δω τον πράκτορα Strahm στο το νοσοκομείο απόψε,
αλλά δεν ήταν εκεί.
- εύχομαι να είναι καλα. - Ναι, είναι καλα.
έχω μια θεωρία Σχετικά με το ποιος ειναι ο συνεργός του τζιγκσο,
αλλα ειναι λιγο μπερδεμενο.
Κάποιος που σήμερα θα ήταν άγνωστος.
Είναι κάτι;
Οχι, αλλά είναι να ανοιξει παλι η περίπτωση.
Ναι, αλλά ίσως χρειαζετε καινουργια επαφη
Θα κάνουμε ότι ...
τι θεωρία πραξη
ποιος ειναι ο ύποπτος;
Κάποιος από μέσα.
Κάποιος που έχει πρόσβαση.
Είναι μια θεωρία.
Ντετεκτιβ
Μην μιλησεις σε κανενα πριν ξερουμε περισοτερα
Εγινε.
Ήταν μια κοπελα, αλλά ...
Μπορεί να ηταν μαζί του.
Γιατι να πεθανη κάποιος;
Βελτίωσε το εγω σας;
Απιστευτο;
Οχι!
Θα σε σκοτώσω!
Γεια σου, Paul.
Θελει να το κάνουν επειδή θέλετε πραγματικά να σκοτώσει
ή να το κάνουμε με λίγο προσοχη;
απόψε θα τους αφησω να προσπαθησουνε να φυγουν
για σας και πάλι.
θα διέρχεται όλα αυτα όπως παλια.
Δεν γινετε
η καρδιά δεν μπορεί να αντεξει
δεν μπορεί να γινει τίποτα εκεί.
δεν μπορεί να είναι προσωπικο.
- Θα πάω. - Οχι,
δεν έχουν γίνει.
απόψε θα δείτε διαφορα ειδη θανάτωσης
και αποκατάστασης.
Το έργο αυτό είναι για σας
Το όνομά του είναι tappa.
και πλησιάζει.
το γνωρίζουμε ποιός είναι.
θέλω να πάει κάποιος για μένα.
Ένας γιατρός.
Δεν έχουν ανάγκη να θεραπευθούν.
Γιατρέ, αυτή είναι η tγu.
Έχω την υπόθεση στα αρχεία, σωστά;
Eιμαι βέβαιος ότι μια τετοια υποθεση θέλετε;
δεν αναλαμβάνει τίποτα.
Προσδοκώ να αφησει το παιχνίδι και να συνεχισει την πορεία.
Γιατί το βρήκες αυτό Amanda για παιχνίδι;
Θα σε διαβεβαιώσω οτι είναι καταστροφη.
Ποτέ δεν εχω λάβει απόφαση για κανέναν.
Μήπως η αποφάσεις τους.
ειναι λαθος;
δεν ξερω
η πρόβλεψη θελει και μυαλό ...
να τους δώσουμε μια επιλογη.
Ήρθε η ώρα.
Χριστέ μου !
Μεγάλη διακοπη ρεύματος.
Λοιπόν, τι λετε θα έρθετε;
Τι να πω ...
θα ειναι μια ομάδα ατόμων.
Εγώ το έκανα αυτό.
Αλλά δεν ξερω.
- Για αυτό ειστε εδώ; - Ναι.
Θα πρεπει να ειναι αστειο αυτό;
Δεν υπάρχουν άλλα.
Κάποιος παρακολουθει.
Δεν εχω σκοτωσει κανέναν, εδω περα.
Ετσι μπραβο
Στο τέλος μερικοί άνθρωποι είναι πιο άξιοι από τους άλλους.
Ίσως κάποια αλλά είναι επιχειρήση.
που μερικες φορες ειναι βλακεια,
πολλες φορές.
Ανοησίες.
το κλεψατε και το τιμημα δεν είναι πολύ ωραίο.
Ναι ...
Είμαι βέβαιος ότι δεν δεν είσαι ακριβώς η μητέρα Τερέζα.
Οχι, οχι.
Γεια σας και χαιρετίζω
Οι συμμετέχοντες πρέπει να είναι ετοιμοι για να λαβουν πληροφοριες
Εγινε καλοια αλλαγη.
Το παιχνίδι που θα ακολουθήσει είναι σχεδιασμένο
με εμπόδια ανάμεσα σε σας.
Και χρειαζετε να ανοιξετε 5 κλειδαριες
Αυτο ειναι το παιχνιδι
και πρεπεινα ξερετε
Ο μόνος τρόπος να γίνει αυτό
ειναι να βρειτε τροπο να ενωσετε τα πέντε καλώδια
Κλεισε.
τα κυκλώματα σε λιγο θα ανοίξουν.
Αλλά πρεπει να κανετε γρήγορα.
σε τρία λεπτά το κύκλωμα θα ξεκηνηση
και παιζοντε τα πάντα.
Πώς θα καλύψει την διαφορα ...
Η επιλογή ειναι δικη σας
Θεέ μου!
Πώς θα το κάνουμε αυτό;
Έλα!
Μην το κανεις
Παρακαλώ μη
Τη Σκοτωσες
τη δολοφονησες.
Χριστέ μου! Τι είναι παρε με μαζί σου
Bγάλε τον σκασμό
Περιμένετε, μη! Μην αγγίζετε αυτο!
Θεέ μου, είναι ένας γαντζος.
Καντο για να βγουμε εξω δεν εχουμε αλλη επιλογη!
Καντο!
Περαστε!
Κύριε, είναι η Jill pieta.
Καλησπερα Είμαι ο Ειδικός Πράκτορας ERICKSON.
Σας ευχαριστω που με καλεσατε.
Δεν υπαρχη προβλημα.
Ενταξη.
Παρακαλω καθηστε.
Λοιπόν, τι χρειαζοσαστε από μας;
Νομιζω οτι με παρακολουθουν
Λοιπον αυτο ακουγετε ασχημο αλλα μην ανησυχεις
Δεν νομίζω οτι μπορείτε να βοηθήσετε.
Γιατι;
Εξετια σας και του ... το FBI.
Δεν καταλαβαινω.
Το πρώτο είναι ότι εντοπίστηκε ο τζιγκσο
Έμεινα έκπληκτη όταν, το εμαθα
Ποιος, κ.πιέτα; Ποιος θα σας παρακολουθουσε;
ειμαι πράκτορας Ήμουν σε ανακρίσεις.
Ο πρακτορας Strahm!
και γιατί θα σας παρακολουθουσε;
Δεν ξερω.
Σε ποιον αλλον εχετε μιληση γι 'αυτό;
Μόνο σε σας
Τι συμβαίνει με την τρέλα αυτη;
Μην μου πεις οτι ο μόνος τρόπος για αυτη την τρελα
είναι ενα ασχημο συναισθημα;
Μπορείτε όμως να έχετε κάτι για την Amanda που δεν έχουν.
Η ανθρωποτητα.
Αυτη ειναι η μεγαλυτερη προστασια
Αυτό εχω να σου δωσω
Θελω να υπηρετησεις το παιχνιδι.
Ίσως να μην είναι κάτι σαφές σε σας.
Θα ήθελα να διαβεβαιώσω οτι είναι μια δοκιμή.
Ένα μέρος από κάτι μεγαλύτερο
Συνδέονται,
μεχρι το τελος
παρακαλω μεινετε ενωμενοι
ειναι ξεκαθαρω.
Τι συνβαινει;
Θα δείτε.
Τι κάνεις;
Τι είναι αυτό;
Ήρθε η ώρα να παίξουμε ένα παιχνίδι
Βοήθεια ... βοηθεια
Σε παρακαλώ!
Υποτιθετε οτι επρεπε να πεθανεις
Eισαι νεκρός!
Πού είναι η κόρη μου;
Βοήθεια!
Δεν τα καταφερε Κανείς δεν τα εχει καταφερη.
Θα πρέπει να είναι ο ήρωας.
Peter που εισαι;
Εμπρός;
Πηρατε τον Ειδικός Πράκτορα Peter Strahm
Αφήστε το μήνυμά σας
εντοπίσετε το τηλέφωνο του Strahm.
Μάλιστα, κύριε.
Επιστρεφω αμέσως.
Δεν βρεθηκε σημα
Σε βρηκα Sthram.
Λοιπόν, τον βρηκα.
Τι είναι αυτό;
Το ανθρώπινο σώμα είναι ένα ενα εντυπωσιακο εργαλειο.
Η συσκευή χρειάζεται μια θυσία. εχει αναγκη για αιμα
Η θυσία του αιματος
Επειδή αυτο πρεπει να γινει για να να συμπληρωθεί μεχρι ενος οριου και να ανοιξει
Το οριο αυτο δεν ειναι τυχαιο πρεπει να πεθανει ενας απο εσας
Αυτό δεν έχει σημασία, αυτό που έχει σημασία ειναι ο χρονος
Επειδή σε 15 λεπτά η βόμβα θα εκραγεί
και οι πορτες θα κλεισουν για πάντα.
τότε επιτρέψτε μου να ρωτήσω το θέμα ειναι ποιος θα επιβιώσει;
Αναθεμα σκατα.
Αυτο εχουμε να κάνουμε, πρέπει να δώσουμε αίμα ή πεθαίνου με
Σίγουρα όμως μπορείς να το κάνεις
5 φορές.
Κάνε την κίνηση
Τι θα κάνουμε;
Ειπα ψεματα
Πες τους για το τι έκανα.
οτι και αν εκανα.
Τι εκανες;
Ο πωλητής μου έδωσε heroinγ
να την παραδωσω σε ενα κτιριο
Θεέ μου ... τι εκανα
Υπάρχαν οκτώ άτομα,
και οκτώ άτομα έχασαν τη ζωή τους,
και στη συνέχεια η αστυνομια προσπαθησε να το καλυψει
Αλλά πρέπει να με πιστέψτε , τίποτα δεν εκανα τίποτα δεν εκανα
Αλλά αυτός που με προσέλαβε μου να παραδωσω την ηρωηνη ειχε εξαφανιστει
Με την φωτια, εχεις καμια σχεση
Ο επιθεωρητής από τη φωτιά,
ο κτηματολογικος εκπρόσωπος του δημαρχου,
το οποίο σας εδωσε το δικαίωμα να μεινετε.
Ο δημοσιογράφος που έγραψε την ιστορία
που ήταν ο ενδιάμεσος
του οποίο το εργο έχει ολοκληρωθεί.
οκτώ άτομα σε ενα ακίνητο πεθαινουν και κανεις δεν νοιαζεται
αυτό είναι ό, τι είναι; Για τα χρήματα; Ήταν το σχέδιο;
Υπάρχουν οκτώ άτομα το γνωρίζουμε αυτό;
Δεν μπορω να το κανω μονος μου
πάμε με το τρια.
Ένα ...
δύο ...
Τι είναι;
Bunγ, Agent Strahm ...
εαν ακους αυτο τότε για ακομα μια φορα απετυχες
η ετσι νομιζεις
οτι ειναι μια μεγαλη πραξη
Αναρωτιέμαι όμως, αν σου αρέσει αυτό που θα ανακαλύψεις;
Όπως και τους φίλους σας.
αν ντρεπεσαι για σενα και εγω 2 φορες για μενα
Έτσι ειναι ο ουρανός Μπορείτε να με εμπιστευτειτε
Ο μονος τροπος για να επιβιωσετε Είναι η απάντηση στο πρόβλημα του κουτιού
Ο πόνος είναι μια ασχημη κατασταση αλλά εχετε μια ευκαιρια
Ελα ελα
Σε Πέτυχα, μπάσταρδε!
Πέτα το! Πέτα το!
Ποιος το εκανε αυτο; Ποιος το εκανε αυτο;
Ήθελε να εκδικηθει "...
Χρειάζομαι επείγουσα ιατρικη βοηθεια.
Street 93.
Οχι!
Χριστέ μου! Peter.
Πες μου πώς να το ανοίξω.
Πώς ανοιγη;
επιλέγουν ποτέ δεν μπορεί να ανοιξη,
δεν μπορει να επιβεβαιωθει και δεν προκετε να ξανανοιξει
και θα καταστραφει ειναι ο πράκτορας Strahm ...
πρεπει να ακουσης και να με εμπιστευεις
- Αυτή είναι η τελευταία προειδοποίηση για να την - Μετάβαση στην κόλαση.
Δεν έχει ακούσει τις προειδοποιήσεις
μου και αρνηθηκε
Είναι καλό το μυαλό του ανθρωπου να μπορει να προβλεπει
-Στη συνέχεια ειναι η σειρά σας - Ποιος θα ειναι μετα;
Μπορώ να μιλήσω για την Jill.
Νομίζω ότι κάποιος θα πεθανη.
Δεν το επελεξε.
θα πεθανουν μαζι.
Έχεις γινει ήρωας.
Η επιλογη ειναι δικη σου
Το όνομα του υπόπτου ειναι Peter Strahm.
Ναι.
Ειδικός Πράκτορας Peter Strahm.
γνωρίζουμε ότι ήσουν,εσυ το ξερω
Μετάφραση προσαρμογή: Kωσταςct100
Συγχρονισμός: [SFTeam] Διορθωσεις AKIS 63
SAW V 2008 τελος